Jak się rozsądnie spakować. How To Do Your Packing Wisely

Nadeszła długo oczekiwana przeze mnie przerwa między semestrami.  Przewidywałam, że będzie ona dłuższa niż tydzień, ale jak zwykle w między czasie musiałam zweryfikować swoje plany. Korzystając jednak z wolnego, postanowiłam wybrać się w rodzinne strony do Bielska-Białej. Zamierzam intensywnie wykorzystać wolny czas, dlatego muszę dokładnie przemyśleć, co spakować i jak. Stwierdziłam, że sporządzenie małej listy będzie idealnym rozwiązaniem na tą chwilę, ale też na przyszłość.  Przy okazji robienia listy, spróbuję opisać ogólną koncepcję na to, jak rozsądnie się spakować.
The long anticipated half term finally begins. I thought it would last longer than just one week, but in the meantime, as ever, I had to change my plans. Nevertheless, enjoying my free time, I decided to go to my homeland to Bielsko-Biała. I'm going to spend my time actively, so I have to think over how and what to pack up. Preparing a short list of things would be a helpful solution for now and for the future. While making a list, I will attempt to create a broad concept of how to do your packing wisely. 

I) 

  Zanim przejdziemy do sporządzania listy potrzebnych na rzeczy musimy się zorientować na temat klimatu okolicy, w którą zamierzamy się wybrać.

   Before we move on to make a list, we have to take into account the climate of   the place we are going to visit.

II)      





Kolejnym krokiem jest przygotowanie przeze mnie najbardziej podstawowych elementów garderoby takich jak bielizna. W tej kwestii polecam zabrać ze sobą bieliznę w neutralnych kolorach tak, aby móc ją założyć pod każdą rzecz. Jeśli chodzi o biustonosze najlepiej zdecydować się na czarną bardotkę i cielisty push-up lub na odwrót.  
  The next step is to equip yourself with the most basic wardrobe elements, such as underwear. In that case, I would suggest the neutral underwear, which would be suitable to wear it under every other element of garment. When it comes to bras, I would recommend to take a black decolette bra and flesh-coloured push up, or conversely.


                                                         

 

Intimissimi

Moją bieliznę uzupełniam również w strój kąpielowy.

Zamierzam chodzić na basen. Poza tym nawet jeśli nie uda mi się to, strój zajmuje bardzo mało miejsca. Można zaryzykować. Na tą chwilę wybieram opcję bardziej sportową.

I also decided to take a swimsuit, because I would like to go to the swimming pool a couple of times. Besides, even if I won't go there, the suit occupies a little space in the suitcase. As I want to stay fit, I would take this risk and pack one of my favourite ones up.

III) 

Następnie zabieram się do pakowania ubrań. Na początek skupiam się na takich elementach garderoby, które mogłyby stanowić bazę dla pozostałych rzeczy.

Na początek wybieram trzy pary spodni. Decyduje się na klasyczne jeansy, które będę mogła dopasować zarówno do luźnej bluzki jak i do czarnej marynarki.
Then I start to select all the other basic elements of garment. First of all - 3 pairs of trousers. I decide to take classic jeans, which could be worn together with loose blouse, as well as with black jacket.

Dodaję też czarne, eleganckie spodnie
Secondly - nobby, black trousers.

Na koniec jeszcze nieco wygodniejsze spodnie à la dresowe, które świetnie się sprawdzą w połączeniu ze skórzaną ramoneską.

Thirdly - a bit more comfortable, trousers a la sweatpants, which could be a great connection with leather jacket.

Jeśli chodzi o "górę" tu spotykam się z większym problemem. Jednak nadal muszę pamiętać o ograniczonym miejscu w walizce.

When it comes to ''upper'' elements, it is more difficult to choose those the most appropriate and useful. However, I still have to remember about limited space in the suitcase. 

Teraz wystarczy tylko uzupełnić zawartość walizki o buty i dodatki. Jeśli chodzi o buty warto przygotować  się na różne okazje. Ja ograniczam się do trzech par. Sportowe, czarne botki i czarne klasyczne szpilki. Dlaczego czarne? W tym przypadku mam pewność, że będą mi pasować do wszystkiego.

Finally, let's complement our suitcase with shoes and some useful extras. When it comes to shoes, I would suggest to be prepared for many different situations. Usually, I choose 3 pairs of shoes - sneakers, black boots, and classic black heels. Why black? Because I can be sure they will fit to any item of my wardrobe. 

Warto pomyśleć o kilku dodatkach które uzupełnią i urozmaicą ubiór. 

It is worth to think about some extras which will complement and brighten up your outfit.

Najważniejszą rzeczą podczas pakowania jest jednak zasada żeby wybierać takie elementy, w których czujemy się komfortowo i które lubimy nosić. Wiadomo, że każdy z nas ma swój styl. Nie mniej jednak, zachęcam wszystkich aby przed rozpoczęciem pakowania się, stworzyć listę rzeczy "podstawowych" biorąc pod uwagę pogodę i to w jaki sposób zamierzamy spędzić czas. 
Nevertheless, the most important rule of doing your packing, is to choose clothes, in which we feel comfortably and which we love to wear. Everybody has his/her own style, but still I encourage to make your own list of the basic elements to pack up, taking into consideration the climate of the visited place and the way we are going to spend our free time.


Miłego dnia!

Have a nice day!